Ich schaue gerne mal die Lyrics des gerade laufenden Songs im Web nach, um daraus zum Beispiel eine ICQ-Statusnachricht abzuleiten. Lustigerweise ist das beim Refrain von Spaceman von The Killers nicht so einfach – die Songtexte auf diversen Seiten unterscheiden sich a) von dem, was ich glaube zu hören und b) auch untereinander.

Was ich glaubte zu hören:

The soul maker says “It ain’t so bad”,
The dream maker’s gonna make you mad,
The spaceman says “Everybody look down,
It’s all in your head”

Nach einem genauen Hinhören ist da aber auf jeden Fall ein “t” im zweiten Wort, also eher star maker.

Die Versionen einiger Lyrics-Seiten, die bei einer Google-Suche dazu auf der ersten Seite stehen:

The storm maker says it ain’t so bad
The dream maker’s gonna make you mad
The spaceman says, “Everybody look down
It’s all in your mind”
http://lyricwiki.org/The_Killers:Spaceman

The song maker says, “It ain’t so bad”
The dream maker’s going make you mad
The spaceman says, “Everybody look down
Its all in your mind”
http://www.metrolyrics.com/spaceman-lyrics-the-killers.html
http://www.musicloversgroup.com/the-killers-spaceman-lyrics-and-video/

The star maker says, “It ain’t so bad”
The dream maker’s going make you mad
The spaceman says, “Everybody look down
Its all in your mind”
http://www.youtube.com/watch?v=K3Wx8VuAhkA

Tja, und was stimmt nun? Ein Blick ins Day&Age-Booklet verrät… nichts. Da stehen nämlich keine Songtexte drin. Und so muss man sich wohl zwischen Storm und Star entscheiden. Mittlerweile tendiere ich auch eher zu storm… Wenn jemand einen weiteren Hinweis oder offizielle Quellen oder sonst eine Meinung hat, bin ich für nen Kommentar dankbar

Lyrics, Musik, The Killers | Kommentar schreiben | Trackback einrichten